"پیامبر" و "دیوانه" ، "آن و آن" ؛ کنار هم نشستن.
حالا سالگرد همنشینی این دوتا اثره، یک از دنیای نوشتنی ها و خواندنی ها و دگر از
دنیای نواختنی ها و شنیدنی ها.
---
این دفعه دیگه واقعا چیزی ننوشتم بل دارم بلند بلند فکر میکنم.
---
پیامبر و دیوانه اثر جبران خلیل جبران به ترجمه نجف دریابندری
آن و آن اثر حسین علیزاده به سه تار حسین علیزاده و تنبک پژمان حدادی
شفق
اگه میدونستم خیلی عجیب نیست از هم کلامیم با جبران مینوشتم!!:دی
ممنون که هنوزم سر میزنی.
میچکا
Rayshelon
الف از وسط کاش
هنگامی که مهر شما را فرا می خواند، از پی اش بروید،
اگرچه راهش دشوار و ناهموار است.
و چون بال هایش شما را در بر می گیرند،
وا بدهید،
اگرچه شمشیری در میانِ پرهایش نهفته باشد
و شما را زخم برساند.
و چون با شما سخن می گوید او را باور کنید،
اگر چه صدایش رویاهای شما را برهم زند،
چنان که بادِ شمال باغ را ویران می کند.
و گمان مکنید که می توانید مهر را راه ببرید،
زیرا مهر، اگر شما را سزاوار بشناسد، شما را راه خواهد بُرد
الف از وسط کاش
